О проекте

Как известно, одной из особенностей немецкого менталитета является максимальная бережливость и желание экономить на всём, чём можно — от покупок на блошиных рынках до кредита за квартиру. Любой уважающий себя немец никогда не купит товар в интернет-магазине, не сравнив цену с другими торговыми площадками, и не заключит договор на страховку своего авто, не изучив предварительно условия и цены в других страховых компаниях.

Что удивительно, эта немецкая черта, похоже, заразна. И наш человек, переехавший в Германию, через какое-то время с изумлением замечает за собой стремление экономить. В разговорах с друзьями и коллегами нет-нет да и проскакивают слова «дорого», «скидки», «акция», «дешевле» и т.п. И в такие моменты понимаешь — вот она, ассимиляция. Среда определяет сознание!

Немецкий глагол «sparen» (копить, сберегать, экономить) в русскоязычной среде превратился в «шпарить». Все мы так или иначе шпарим, кое-кто даже ничуть не хуже немцев.

На самом деле, ничего плохого в этом, конечно, нет. Умение жить по средствам, ответственно относиться к личным финансам, не скатываться в потребительство — полезные навыки в современном обществе. Экономить можно не только деньги, но и время, нервы и другие ресурсы. Зачастую экономия идёт рука об руку с защитой окружающей среды и заботой об экологии.

Этот проект создан для того, чтобы поделиться опытом и немного облегчить жизнь тем, кто переехал в Германию. Здесь будут публиковаться как оригинальные статьи, так и переводы с немецкоязычных ресурсов. Если у вас есть идеи, о чём стоит написать, вы хотите поделиться с другими своим опытом, советами и лайфхаками, пожалуйста, напишите нам. Форма для связи находится ниже.

Об авторе

Дмитрий НовицкийДмитрий Новицкий – автор и главный редактор проекта – переехал в Германию в 2013 году по Blue Card. В своём личном блоге много писал о поиске работы, переезде и жизни в Германии, но в какой-то момент понял, что существующий формат себя исчерпал. «Шпарим по-немецки» – новая попытка создать интернет-ресурс, приносящий пользу другим и удовлетворение самому себе.

За плечами огромный опыт выживания в суровых джунглях европейского капитализма, множество набитых шишек при ударах о немецкую бюрократию. В активах огромный багаж знаний и лайфхаков о тонкостях жизни в Германии.

И несмотря на большой опыт, каждый день открывается что-то новое, о чём не слышал раньше, появляются новые полезные сервисы, меняются законы. Так что я надеюсь, что этот проект будет интересен и полезен не только свежепонаехавшим, но и тем, кто проживает здесь уже давно. Подписывайтесь на обновления в Телеграме, Вконтакте, Твиттере и Фейсбуке и делитесь своими секретами немецкой экономии. Давайте шпарить вместе!

Форма для обратной связи

Поделиться с друзьями
Шпарим по-немецки